Чешский языковой экзамен-2
Итак, продолжаю делиться тем, как я сдавал экзамен на знание чешского языка на уровне A2. Первая часть тут.
Регистрация
В 8 часов мне нужно было прибыть в школу и отметиться, мол, вот он я, пришёл. Когда я примчался, там была очередь из таких же, как я. В кабинете, где регистрировали, были сотрудники полиции и сотрудницы школы. Полицейские проверяют документы (загранпаспорт и карточку ВНЖ). Одна из сотрудниц школы что-то пишет в журнале и даёт расписаться. Другая сотрудница надевает на руку бумажный "браслет", на котором какой-то специальный номер.
Браслет выглядит вот так:
Всех сдающих поделили на три группы и у каждой группы был свой цвет: жёлтый, синий и красный. Все группы сдавали экзамены в разных кабинетах.
Перед каждым этапом на экзамене проверял загранпаспорт и этот браслет (и номер на нём).
После регистрации мы ушли в "кабинеты ожидания", туда потом пришла сотрудница и повторила правила (2 части экзамена, телефоны выключить, не разговаривать и т.д.). И нас повели в наш класс, экзамен начался.
Экзамен состоит из двух частей:
- чтение + письмо + аудирование
- устная часть
Этап 1: Чтение + письмо + аудирование
В классе стояло примерно 15 парт, они все одноместные. На столах у каждого уже были ручки и пример заполнения бланков с ответами. Любая техника (телефоны, фитнес-браслеты, умные часы и т.д.) убираются в сумку, сумка убирается на специально отведенные места.
В классе один наблюдатель, она же заново озвучивает правила и запускает презентацию на большом телевизоре. По ходу дела начинает раздавать бланки для ответов. Сами задания раздаёт в последнюю очередь и после этого она запускает отсчёт и говорит, в какое время завершится тест. И за 5 минут до истечения, телевизор оповещает об этом.
Чтение
Ничего сложного. Нужно прочитать разные тексты и найти соответствующие варианты. Вопросы могут быть с "секретом", надо внимательно читать тексты.
На эту часть дают 40 минут, я управился примерно за 15-20 минут. Дальше просто нужно сидеть и проверять. Вот как раз во время этой проверки я и нашёл у себя ошибку.
Письмо
В этой части дают сначала заполнить таблицу от лица другого человека, который не говорит по-чешски. Писать можно что угодно, т.е. можно придумывать. Опять же, нужно быть внимательным, т.к. там есть "родной язык" и нельзя писать "чешский", т.е. в задании указано, что он не говорит на нём. Или, например, нужно правильно указать пол (в задании речь про мужчину).
Дальше дают 5 картинок, по которым нужно составить письмо. При этом необходимо описать каждую из картинок. У меня была тема "напишите ассистентке о том, что вы взяли выходной". И надо было написать, сколько меня не будет, куда я еду, что ей надо сделать до и после обеда, и когда она (ассистентка) может пойти домой.
Самое главное в письме - приветствие и прощание/подпись. Т.е. не сильно важно само тело письмо, сколько начало и конец.
После того как написал, я понял, что ошибся в конце. Я подписался, как Alex Neil, а на картинке я была девушкой 😁. Но, я думаю, это не сильно повлияло на итоговый результат.
Я уже точно не помню, сколько времени дают на письменную часть, но кажется, около 25 минут. Перед аудированием дают 15-минутный перерыв, во время которого можно вылезти на улицу и купить, например, воду или шоколадку.
Аудирование
1-я часть легкая. Нужно прослушать определенный текст и найти нужный вариант в тесте. Тексты короткие и повторяют по 2 раза.
А вот 2-я часть посложнее. Проигрывалась запись с автоответчика, на которой кто-то кого-то приглашал на фестиваль. И в таблице надо было написать, например, где будет фестиваль, когда будет, как доехать и т.д. У меня возникла проблема с "с какой даты начинается фестиваль". Я отметил то, что услышал.
После аудирования нас отправили туда, где мы регистрировались. Там был вот такой список:
Этот список показывал, когда примерно будет устная часть экзамена. Сделали для того, чтобы люди понимали, сколько им ждать. Моё было в 15:45.
Т.к. у меня было примерно 3 часа, я поехал домой. Про устную часть расскажу в следующей части.