Чешский языковой экзамен-3
Итак, заключительная часть истории о том, как я сдавал языковой экзамен по чешскому языку.
Последний этап - разговорный. За 15 минут до назначенного времени, нужно было ожидать, когда позовут.
Дальше меня провели к кабинету, где было 3 женщины. Одна из них сидела напротив меня, двое как бы наблюдали со стороны.
Передо мной лежали несколько бумажек, из которых надо было выбрать любой. На них были написаны цифры. Эта цифра обозначала тему, на которую предстоит говорить с экзаменатором. Мне попалась тема "Культура и развлечения".
- Сначала экзаменатор задаёт 10 вопросов, на которые надо ответить полным предложением. Вопросы типа "как давно вы были на каком-нибудь мероприятии", "с кем выходите в кино" или "в чём вы пойдёте в театр" и т.д.
- После этого мне показали картинку, по которой мне надо было построить диалог с экзаменатором. На картинке был изображен врач и пациент, у которого болит спина. Ну и дальше, экзаменатор задаёт вопросы или отвечает на них. В какой-то момент я заигрался и начал задавать много вопросов.
- Дальше мне нужно было уже придумать монолог по другой картинке. На картинке были изображены два друга, которые танцевали и тема "что двое друзей делали вечером на выходных". Рядом с картинкой были написаны 3 фразы, которые надо было использовать в своём монологе: музыка и танцы, продовольственный магазин и ещё один друг. И эти три фразы надо было связать между собой и с картинкой. Главное, что тут нужно делать - говорить. Всё, что в голову приходит, даже если это бред.
- После монолога был снова диалог. Она показала 3 картинки и сказала, что хочет поехать за город и спрашивает, каким образом лучше всего это сделать: велосипед, машина или поезд. Тут главное называть вариант и аргументировать, почему этот вариант хороший. На два моих варианта она называла причину, почему этот вариант не нравится. С 3-м вариантом она согласилась и спросила "А почему ещё этот вариант лучше?".
На этом меня поблагодарили и сказали, что я могу идти домой.
Экзамен, сам по себе, не очень сложный. Особенно, первая его часть (чтение, аудирование, письменность). Разговорная часть да, сложнее. Для меня это было сложно ещё и из-за того, что у меня проблема с фантазией. И построить монолог по картинке для меня было самым сложным.
Но в этой части залог успеха - разговаривать. Моя задача заключалась в том, чтобы показать экзаменатору и наблюдателям, что я понимаю, о чём меня спрашивают и я сам могу задать вопрос. Ещё я старался показать, что у меня есть словарный запас, хоть он и базовый.
Результаты экзамена сообщили уже на следующий день. Система там бинарная: сдал / не сдал. Сертификат готовится в течении 2-3х недель и выдаётся там же, где и был экзамен.
